在8周内将Flash转换为HTML5——一个案例研究

Flash开发的课程更新困难，且不兼容手机;它们需要使用额外的插件来运行动画和视频。世界上最大的物流公司找到我们，希望将Flash转换成HTML5。以下是我们印度联合实验室如何解决他们的挑战。

Flash转换为HTML5的案例研究

培训需求

该公司希望将其三款基于flash的产品进行转换安全培训课程为手机兼容和内容更新提供便利。公司也要求我们这么做翻译转换后的电子教学课程分为三种国际语言。这些课程(关于叉车的使用)是为在仓库工作的操作人员开设的。

CommLab的解决方案

我们把旧的电子学习课程作为原材料，把它们转换成兼容新的HTML5格式．有三门30分钟的电子学习课程，每门课程有30张幻灯片，只有最少的音频。我们使用清晰的故事线重新开发这些课程，因为客户的内部团队使用相同的工具进行内容更新。

我们被要求以一种能够识别文本和图像框的方式来开发课程，从而使内部内容更新成为可能。

将Flash转换为HTML5所面临的挑战

客户没有课程的源文件．因此，我们使用反编译软件提取SWF和FLV格式的内容、图像、音频、视频和动画元素。

我们遵循的过程将Flash转换为HTML5

我们首先将课程的英文原版转换成HTML5格式，并发送给客户审核。客户端在word文档中建议更改和内容更新，并带有屏幕截图。我们实现了建议的更改，然后处理了翻译。

我们取得的成果

• 快速转换在8周内将Flash课程转化为HTML5
• 在两个月内将转换课程翻译成三种国际语言，即荷兰语、西班牙语和葡萄牙语

关于客户端

该公司是德国物流公司的一个分支，提供国际快递、包裹和快递服务。它是世界上最大的物流公司，业务遍及世界各地，特别是海运和空运。

该公司于1969年在美国成立，主要业务是在旧金山和檀香山之间传送文件。到20世纪70年代末，该公司将其服务扩展到全球。2016年，该公司的物流部门收入增长了2.7%，达到140亿欧元。该部门在全球拥有32.5万名员工。

所以，不要满足于死板的Flash课程，不能按需更新。相反地，你应该将Flash课程转换为HTML5，以实现手机兼容性，并能够持续更新内容。