电子学习的本地化与翻译同样重要，特别是当你为不同地理位置的学习者设计在线学习解决方案时。你可以选择让你的电子学习课程与文化无关。但在不可能的情况下，你需要给出具体的例子，要非常小心地将内容本土化，以免冒犯来自任何特定文化的学习者。
如果你的课程没有考虑到学习者的文化，他们不太可能会觉得有吸引力。了解你的目标受众的文化是非常重要的，这样你的课程就包含了适当的学习元素。
随着电子学习的本地化，课程的有效性肯定会提高。需要本地化的不仅是内容，还有视觉效果和标准(如日期、时间和货币)。如果你想知道什么是电子教学本地化，为什么它很重要，它如何影响学习，这张信息图就是为你准备的。
![电子学习、翻译和本地化-设计有效全球课程的策略[资讯图]](http://www.vine9.com/wp-content/uploads/2018/02/translating-e-learning-courses-checklist.jpg)
